2016年4月29日 星期五
2016年4月28日 星期四
日本旅遊消息 - 【期間限定】IC Card KANSAI ONE PASS 関西ワンパス (關西)
托友人幫忙成功入手了最新關西ICOCA卡 - 手塚治虫的原子小金鋼Astro Boy 阿童木做主題的KANSAI ONE PASS
KANSAI ONE PASS在 2016年04月08日開始在關西地區發售 (關西機場、JR西日本、阪急電鐵、近畿日本鐵道、大阪地鐵等關西的9條交通路線),而KANSAI ONE PASS 本身就是一張 ICOCA ,用法跟其他 ICOCA沒分別的 (注意這不是在有效期內任坐的Pass!!!)
2016年4月27日 星期三
旅遊故事 - 500 yen 換來一部Go Pro的故事
今天想跟大家分享一個故事
之前到東京旅遊,下機過海關後由於還有一段時間才有下一班JR,就在機場內四處逛。突然有位男生問我懂得用自動售賣機買日本上網卡嗎?我就過去幫他看看。
一張上網卡要3500 yen,他拿出一張一萬yen的紙幣準備買卡...
但原來自動售賣機只收1000 yen紙幣呢! 那時他找遍全身也只有3000 yen,其他的全都是一萬yen紙幣 (我也是全一萬yen加上少許硬幣)。那時我想也不想就問他是否還欠500 yen,然後從錢包取出500yen硬幣給他了。
其實在我拿出500 yen給他那時就沒想過要他還給我,那時只是覺得大家都是一個人遊東京,能幫得到人家解決問題便可以了。而且500 yen 又不是什麼大數目呢!
最後他成功買了上網卡,跟我交換了facebook,說待他回港後會找時間還給我的。但由於我常常都不在香港,還沒有機會見面取回那500 yen。
直到前陣子準備要到峇里潛水,在facebook問誰人有Go Pro可借我。想不到他發了PM說可以借我呢! 而且還說他的是Go Pro Black,如果我想要有螢幕的Go Pro Silver 他還可以再問朋友借。
就這樣我在峇里潛水時就有攝影器材用,可以說是花了500 yen換來的 (當然只是借回來而已,之後要還給人家的)。
大家出外旅遊時不妨試試去幫助其他遊客 (如問路、買票、點餐等),畢竟大家都是人生路不熟,應該互相幫忙的!更何況有時你的小小一個舉動,除了幫到別人解決燃眉之急外,你亦有機會在需要幫助時得到援手呢!
2016年4月26日 星期二
2016年4月25日 星期一
[日本旅遊資訊] 公共汽車(巴士)常見問題Q&A
在沒有鐵路和地鐵的郊區或地方城鎮,路線公共汽車為其主要交通工具。乘坐日本的公共汽車時,不能於停車站以外的地點上下車。公共汽車的使用方法根據各公司與路線不同而相異,但仍只需掌握基本事項,其即為您旅途中舒適且方便的交通工具。
關於路線公共汽車常見問題Q&A
Q:應於何處查詢公共汽車時間?
關於路線公共汽車常見問題Q&A
Q:應於何處查詢公共汽車時間?
2016年4月22日 星期五
[日本旅遊消息] 關西交通 - JR西日本車站、特急 HARUKA 的車內免費Wifi服務
{西日本旅客鐵道株式會社 2016 年 3 月 2 8 日}
JR西日本集團為了因應訪日外國旅客對於日本國內上網環境的需求提升,截至 2016 年 3 月已 在 33 個車站、特急 HARUKA 的車內,提供免費公共無線網路的服務(JR-WEST Free Wi-Fi)。 這次為了提供訪日外國旅客安心且更舒適的 Wi-Fi 服務,自 5 月 10 日起,在車站及商業設施使 用的 JR-WEST Free Wi-Fi 服務,變更認證方式及強化過濾功能。
1.提供變更認證方式的服務地點 分類 地點 地點數 站
- 山陽新幹線 新神戶、西明石、姬路、岡山、廣島、德山、新山口、小倉、博多 9 站
- 北陸新幹線 富山、金澤、新高岡 3 站
- 常規線路 金澤、福井、京都、稻荷、宇治、嵯峨嵐山、新大阪、大阪、天王寺、環球城(USJ)、JR 難波、奈良、關西機場、三之宮、和歌山、白濱 尾道、米子、鳥取、倉敷、宮島口、下關、 22 站
- 商業設施 大阪車站城、京都站大樓、JR 京都伊勢丹、天王寺 MIO、廣島站大厦 5 地方
・廣島站大樓(ASSE、新幹線名店街)隨著變更認證方式,自 5 月 10 日(預定)起,開始提供新的 JR-WEST Free Wi-Fi 服務。
※ 在提供服務地點張貼專用標誌。
2.變更認證方式 為了確保安全性,並且提升 Wi-Fi 服務的便利性,引進在京都市、神戶市等採用的認證方式,讓 您能夠使用安心且更舒適的 Wi-Fi 服務。
(1)社群網站帳號認證(支援 Google、Facebook、Twitter、Weibo)
- ①在使用條款畫面,選擇用於認證的社群網站。
- ②輸入使用者本身的社群網站帳號(ID、密碼)。
- ③認證完成後,就能使用「JR-WEST Free Wi-Fi」。
(2)電郵地址認證
- ①在使用條款畫面,選擇「以電子郵件帳號登入」。
- ②輸入使用者本身的電郵地址,進行暫時登錄。
- ③寄送至暫時登錄電郵地址的電子郵件本文中,記載著正式登錄用的網址,點選連結網址,正式 登錄即完成。
- ④能夠使用「JR-WEST Free Wi-Fi」。
※暫時登錄後,若沒有在 5 分鐘內完成正式登錄,網路就會斷線。
※一旦進行正式登錄,就能上網 8 天,讓您在提供「JR-WEST Free Wi-Fi」地點,能夠更方便地使 用。
3.強化過濾功能 為了成為能夠讓您安心使用的服務,隨著變更認證方式,強化過濾非法網站和造成安全性問題 的網站等。
4.服務開始日 2016 年 5 月 10 日(週二)
5. 其他 ・隨著變更認證方式,廢止於關西機場站「JR 窗口(綠色窗口)」提供的免認證 Wi-Fi 服務「JR-WEST Free Spot」,變更為「JR-WEST Free Wi-Fi」服務。
・發生大規模災害時,免費對所有旅客開放網路。
・此服務是獲得株式會社 Wire and Wireless 及株式會社JR西日本 TECHSIA 的協助提供。
原文連結: http://www.welcome2japan.hk/topics/data/ucf2gd0000003r1b-att/ucf2gd0000003r1i.pdf
人氣關西文章:
大阪景點 - [2016年版] Monster Hunter魔物獵人 攻略@日本環球影城最新Universal Cool Japan
大阪美食 - 原隻章魚跳舞章魚燒 章魚小丸子 踊りたこ焼き (道頓堀)
大阪交通 - 關西機場到難波 南海電鐵 Rapit 星球大戰Star War特別版
大阪景點 - [2016年版] Monster Hunter魔物獵人 攻略@日本環球影城最新Universal Cool Japan
大阪美食 - 原隻章魚跳舞章魚燒 章魚小丸子 踊りたこ焼き (道頓堀)
大阪交通 - 關西機場到難波 南海電鐵 Rapit 星球大戰Star War特別版
關西文章分類:
京都景點及美食
»
大阪景點
»
大阪美食
»
大阪酒店
»
關西交通
»
神戸景點及美食
»
和歌山景點及美食
»
姬路景點及美食
»
機場貴賓室及飛行體驗
»
Agoda 大阪熱賣酒店推介
2016年4月21日 星期四
[日本旅遊消息] 關西交通 - 關西機場站設立「外國人專用窗口」和 「兌換券(voucher)專用窗口」
南海電鐵在關西機場也跟JR一樣設立了特別窗口處理外國人票務了
------------------------------------------------------------------------------------------------
日本國家旅遊局{2016 年 4 月 20 日 }
南海電鐵為強化在關西機場站的訪日外國遊客引導,加快全體乘客的乘車券發行手續,將 於 4 月 27 日(星期三)全新設立訪日外國人專用窗口和兌換券(voucher)專用窗口。
1.設立日 2016 年 4 月 27 日(星期三)
2.設立窗口
(1)訪日外國人專用窗口(新設為南海 Ticket Information)
------------------------------------------------------------------------------------------------
日本國家旅遊局{2016 年 4 月 20 日 }
南海電鐵為強化在關西機場站的訪日外國遊客引導,加快全體乘客的乘車券發行手續,將 於 4 月 27 日(星期三)全新設立訪日外國人專用窗口和兌換券(voucher)專用窗口。
1.設立日 2016 年 4 月 27 日(星期三)
2.設立窗口
(1)訪日外國人專用窗口(新設為南海 Ticket Information)
- 設立目的 強化對不斷增長的訪日外國人遊客的引導
- 對應內容 可以對應外語的工作人員將向訪日外國人遊客介紹觀光地信息和前往目的地的移 動方法、優惠乘車券等,向乘客推薦最合適的乘車券。(營業時間:10 點至 21 點)
※在櫃檯添加 1 臺乘車券發行機器,用以兌換券專用。
- ア、設立目的 緩解航班集中到達時段時窗口擁擠狀況,加快乘車券等的發行手續。
- イ、對應內容 兌換券的兌換手續(在 Peach 等機內・Web・海外旅行社代理店等事先購買,需在 車站兌換乘車券的兌換券 voucher) 現在(乘車券發行機器 3 臺) 設立訪日外國人專用(紅色)・兌換券(黃色)專用窗口 關西機場站設立「外國人專用窗口」和 「兌換券(voucher)專用窗口」 訪日外國人專用窗口 口 兑换券专用窗口
人氣關西文章:
大阪景點 - [2016年版] Monster Hunter魔物獵人 攻略@日本環球影城最新Universal Cool Japan
大阪美食 - 原隻章魚跳舞章魚燒 章魚小丸子 踊りたこ焼き (道頓堀)
大阪交通 - 關西機場到難波 南海電鐵 Rapit 星球大戰Star War特別版
大阪景點 - [2016年版] Monster Hunter魔物獵人 攻略@日本環球影城最新Universal Cool Japan
大阪美食 - 原隻章魚跳舞章魚燒 章魚小丸子 踊りたこ焼き (道頓堀)
大阪交通 - 關西機場到難波 南海電鐵 Rapit 星球大戰Star War特別版
關西文章分類:
京都景點及美食
»
大阪景點
»
大阪美食
»
大阪酒店
»
關西交通
»
神戸景點及美食
»
和歌山景點及美食
»
姬路景點及美食
»
機場貴賓室及飛行體驗
»
Agoda 大阪熱賣酒店推介
2016年4月20日 星期三
JPOP 歌詞 - You & I (Japanese Version) [IU]
You & I (Japanese Version) - IU
作詞:Eana Kim
日本語詞:Natsumi Kobayashi
作曲:Min-Su Lee
時間に隠された秘密 胸が軋んだ痛み
この気持ちはなぁに?choa 背中押すのだぁれ?choa 解けない魔法
瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
作詞:Eana Kim
日本語詞:Natsumi Kobayashi
作曲:Min-Su Lee
時間に隠された秘密 胸が軋んだ痛み
この気持ちはなぁに?choa 背中押すのだぁれ?choa 解けない魔法
瞳 閉じたら 迷い込んだ迷路
私はここにいる tick-tack響く運命の音
2016年4月19日 星期二
JPOP 歌詞 - Good Day (Japanese Version) [IU]
Good Day (Japanese Version) - IU
作詞:Eana Kim
日本語詞:Emi Minakata
作曲:Min-Su Lee
青空が涙乾かして
悲しみ風で吹き飛ばして
強がりのふりをしてるでしょ
ふいにそっとキスをしたら大胆
夢見るだけ いつでも
作詞:Eana Kim
日本語詞:Emi Minakata
作曲:Min-Su Lee
青空が涙乾かして
悲しみ風で吹き飛ばして
強がりのふりをしてるでしょ
ふいにそっとキスをしたら大胆
夢見るだけ いつでも
[日本旅遊消息] 名古屋、中部交通 - 阿爾 卑斯・高山・松本地區周遊券
{日本國家旅遊局(JNTO)香港辦事處
日本旅遊快訊 No.605
12/04/2016}
位於富山縣的立山黑部阿爾卑斯山脈路線即將開通,相信不少旅客正在計畫前往立山黑部親身體 驗雪之大谷那雪壁的壯觀壓迫力吧!
為方便外國旅客遊覽立山黑部阿爾卑斯山脈路線一帶,JR 東海與 JR 東日本和 JR 西日本攜手推出新一款周遊券—「阿爾 卑斯・高山・松本地區周遊券」。旅客可使用此券從名古屋往高 山、立山黑部阿爾卑斯山脈路線、松本等觀光地點。
【阿爾卑斯・高山・松本地區周遊券】
① 使用期間:2016 年 4 月 16 日(六)~ 2016 年 11 月 13 日(日) (自 2016 年 4 月起在日本國外指定旅行社依序開始發售。 銷售期至 2016 年 11 月 9 日。)
② 價格 ・成人 17,500 日圓 兒童(6 歳以上 11 歳以下) 8,750 日圓
③ 有效使用期間 ・連續 5 日內 (兌換時所指定之開始使用日期起)
④ 適用區間
位於富山縣的立山黑部阿爾卑斯山脈路線即將開通,相信不少旅客正在計畫前往立山黑部親身體 驗雪之大谷那雪壁的壯觀壓迫力吧!
為方便外國旅客遊覽立山黑部阿爾卑斯山脈路線一帶,JR 東海與 JR 東日本和 JR 西日本攜手推出新一款周遊券—「阿爾 卑斯・高山・松本地區周遊券」。旅客可使用此券從名古屋往高 山、立山黑部阿爾卑斯山脈路線、松本等觀光地點。
【阿爾卑斯・高山・松本地區周遊券】
① 使用期間:2016 年 4 月 16 日(六)~ 2016 年 11 月 13 日(日) (自 2016 年 4 月起在日本國外指定旅行社依序開始發售。 銷售期至 2016 年 11 月 9 日。)
② 價格 ・成人 17,500 日圓 兒童(6 歳以上 11 歳以下) 8,750 日圓
③ 有效使用期間 ・連續 5 日內 (兌換時所指定之開始使用日期起)
④ 適用區間
- 不限次數乘搭 JR 在來線所有列車(包括特急・快速・普通列車)的自由座席 JR 在來線:名古屋~富山(經東海道・高山線)、名古屋~信濃大町(經中央・篠之井・大糸線)
- 可使用 4 次普通車的指定座席 (註)乘搭 Home Liner 需另購乘車整理券
- 立山黒部阿爾卑斯山脈路線全線 電鐵富山~信濃大町之間,以下各交通工具均可不限次數乘搭。
- 電鐵富山~立山的富山地方鐵道(除特急列車指定座席外)
- 立山~黒部湖的立山纜車・立山高原巴士・立山隧道無軌電車・立山高空纜車・黒部纜車
- 黒部水壩~扇澤的關電隧道無軌電車
- 扇澤~信濃大町的路線巴士
⑤ 購買・兌換方法
【購買】
・僅限持有日本以外政府等所發行護照,並具有「短期逗留」入境資格的旅客方可購買。
・請在日本國外的指定旅行社購買兌換證(MCO),於入境日本後,可在以下的 JR 東海指定車站
以及 JR 東海 TOURS 部份分店指定的兌換處可兌換周遊券。(必須出示護照。)
- * 國外指定旅行社:請向以下承辦公司的國外分店或其所指定的旅行社辦理 JTB 株式會社、日本旅行株式會社、近畿日本 Tourist 株式會社、東武 TOP TOURS 株式會社、 日本航空株式會社、JAL PAK 株式會社(自由排序)
・JR 東海:東京站、品川站、新横濱站、名古屋站、京都站、新大阪站
・JR 東海 TOURS 分店:東京站、品川站、新横濱站
※除上述兌換地點之外,此周遊券所行經的 JR 東海・JR 西日本・JR 東日本沿線主要車站均可預
約指定座席。
名古屋過一晩行程介紹:
名古屋美食
榮、矢場町及大須區
其他地區
Agoda 名古屋熱賣酒店推介
2016年4月18日 星期一
[日本旅遊資訊] 日本三大機場交通路綫
國際機場是日本國際航班的樞紐。機場便於旅客利用的各種設施齊全,亦可充分享受購物和美食。
日本主要的國際機場是成田國際機場、位於名古屋近郊的中部國際機場以及位於大阪近郊的關西國際機場。從這三個機場出發,有很多搭乘方便的飛往日本國內各城市的飛機航班。
目的地 | 交通路綫 | 需要時間(分) | 票價(¥) |
成田國際機場出發 | |||
羽田機場 | 利木津巴士 | 65-85 | 3,100 |
東京站 | 成田特快 | 60 | 3,020 |
東京城市航空總站(TCAT) | 利木津巴士 | 60-90 | 3,000 |
東京都内主要酒店區 | 利木津巴士 | 60-155 | 2,800-3,100 |
新宿站 | 成田特快 | 80 | 3,190 |
新宿站 | 利木津巴士 | 85-115 | 3,100 |
池袋站 | 成田特快 | 85 | 3,190 |
日暮裏站 | 京成Skyliner | 36 | 2,470 |
京成上野站 | ACCESS特快 | 56 | 1,240 |
橫濱站 | 成田特快 | 90 | 4,290 |
橫濱站 | JR綫 | 120 | 1,940 |
橫濱站 | 京成・都營淺草・京急本綫 | 120 | 1,680 |
橫濱城市航空總站(YCAT) | 利木津巴士 | 85-110 | 3600 |
羽田機場出發 | |||
東京站 | 東京單軌電車・JR山手綫; | 19 | 650 |
東京站 | 京急・JR山手綫 | 35 | 580 |
東京站 | 利木津巴士 | 25-45 | 930 |
新宿站 | 東京單軌電車・JR山手綫 | 36 | 690 |
新宿站 | 京急・JR山手綫 | 45 | 610 |
新宿站 | 利木津巴士 | 35-75 | 1,230 |
池袋站 | 東京單軌電車・JR山手綫 | 41 | 750 |
池袋站 | 京急・JR山手綫 | 55 | 670 |
池袋站 | 利木津巴士 | 35-80 | 1,230 |
橫濱站 | 京急機場綫・京急本綫 | 25 | 4800 |
橫濱城市航空總站(YCAT) | 利木津巴士 | 30 | 580 |
關西國際機場出發 | |||
大阪機場 | 利木津巴士 | 70 | 1,950 |
新大阪站 | JR特快HARUKA | 50 | 2,850 |
大阪站/主要酒店 | JR關空快速 | 65 | 1,190 |
大阪站/主要酒店 | 利木津巴士 | 60 | 1,550 |
南海難波站 | 南海特快Rapitα | 35 | 1,430 |
南海難波站 | 南海機場特快 | 50 | 920 |
京都站 | JR特快HARUKA | 75 | 3,370 |
京都站 | 利木津巴士 | 85 | 2,550 |
神戶機場 | 高速船 | 30 | 1,850 |
中部國際機場出發 | |||
名鉄名古屋 | 名鐵機場綫μ-sky | 28 | 1,230 |
名鉄岐阜 | 名鐵機場綫μ-sky | 56 | 1,700 |
福岡國際機場出發 | |||
JR博多站 | 地鐵 | 5 | 260 |
注意:
1 以上所示的票價和時間為大體情況
2 根據交通狀況,所需時間有可能不同,敬請提前出發。
2 根據交通狀況,所需時間有可能不同,敬請提前出發。

2016年4月14日 星期四
[日本旅遊資訊] - 火車及地鐵的利用方法
火車及地鐵的利用方法
日本的鐵路網(包括地面火車及地鐵)四通八達,規劃得相當完善,安全性聞名世界。一些主要都市的火車和地鐵,每隔3至5分鐘就有一班車,是非常方便旅客行動的交通工具。
JR與私鐵
日本的鐵路分為JR和私鐵兩種。JR是日本國營鐵路經過私有化後組織而成,共分為六個鐵路區域,路線範圍廣泛,縱橫日本全國各地。
私鐵主要連結各都市的鐵路總站與郊區。近來積極開展互相合作共同行駛,所以不同鐵路公司的私鐵或地下鐵或會開進另一家公司的路線之中,方便乘客可以無縫地連接鐵路旅程,方便快捷。
火車及地下鐵的利用方法
購買車票的方法
- 大致上而言,單程車票的收費最低由130日圓至210日圓起,之後按照距離比例調高。
- 車站的售票機上方有路線圖,請先查看搭到目的地的車費是多少。
- 把足夠錢幣投入售票機後,再按下所需金額購票。
自動閘口
・都市地區的車站均設有自動閘口。先把車票插入,前行通過閘口,再取回車票即可。
・下車時,同樣只要將車票插入閘口,就會自動開門。如果購買了車費不足的車票,又或者因錯過了下車車站等,使車資超出原先車票上限等情況,出閘時可先在補票機(精算機)投入車票,補票機會自動計算不足金額;投入錢幣領取補票(精算劵)後,即可連同原先的車票一併放進閘口出閘。
・諸如新幹線等車票背面若是白色的車票,則不可使用自動閘口。必須到有剪票人員的閘口才能通過。
車站的指示牌
・如JR中央線等以橙色為代表般,大都市內的鐵路及地鐵均有其代表顏色。車站內及月台上的月台指示圖都會以該路線的代表顏色作為顯示。
車站的指示牌
・如JR中央線等以橙色為代表般,大都市內的鐵路及地鐵均有其代表顏色。車站內及月台上的月台指示圖都會以該路線的代表顏色作為顯示。
・札幌、東京、大阪等地區的所有地鐵路線均有標示其代表英文字母為記號,每個車站也都有編號,方便不諳日語遊客查找。
乘車時請注意
・大都市的火車(包括部份地鐵)有分為特別快速、急行、通勤快速等各類型的班次,各班次停靠的車站也不盡相同。乘車前請先參考路線指示圖,確認清楚所乘班次是否靠站停車。
IC車票
・類似香港的「八達通」或台北的「悠遊卡」般,JR車站與私鐵車站的窗口有出售「Suica」(JR東日本)、「PASMO」(關東各家私鐵)之類的非接觸型IC車票。只要將IC車票輕輕置於自動閘口上的讀卡器上,即可自由出入車站乘搭火車。此外,還可以使用IC車票在月台商店、便利店、車站大廈的商店街等地購物,非常方便。
・近年鐵路公司之間積極實行各公司的IC車票互通,方便乘客可以不受鐵路公司、車票發行公司及服務地區等限制乘車和購物。
・如果卡內剩餘金額不多,可在車站內的售票機進行增值。最高可以增至20,000日圓。
・辦理退卡手續的話,以「Suica」為例,可在JR東日本的車站服務窗口辦理退款,「PASMO」則在關東地區各私鐵車站的服務窗口辦理退款。退款金額是從卡內餘額中扣減手續費(210日圓)後,另加退回按金(500日圓)。
主要的IC車票
・Kitaca(JR北海道)
使用範圍:小樽、札幌、苫小牧等。互通區域:JR東日本區域(645個車站)、仙台地區(105個車站)及新潟地區(58個車站)。
・Suica(JR東日本)
使用範圍:東京首都圈。互通區域:Kitaca(北海道)、仙台、新潟、PASMO(關東各家私鐵)、TOICA(JR東海)、ICOCA(JR西日本)、SUGOCA(JR北九州)、nimoca(西日本鐵道)、はやかけん[Hayakaken](福岡市交通局),幾乎涵蓋日本全國。
・PASMO(關東各家私鐵公司)
使用範圍:首都圈所有地鐵路線、各家私鐵路線。互通區域:Suica(JR東日本)、 東京單軌火車、東京臨海高速鐵道、埼玉新都市交通、仙台空港鐵道、伊豆急行。
・TOICA(JR東海)
使用範圍:JR東海道線、JR關西線、JR高山線。互通區域:Suica(JR東日本)、ICOCA(JR西日本)。
・ICOCA(JR西日本)
使用範圍:關西近畿圏。互通區域:PiTaPa(關西各家私鐵及地鐵)、廣島、岡山、首都圏、仙台、新潟。
・PASPY(廣島地區各家私鐵)
使用範圍:廣島地區的私鐵、巴士、電車、廣島與松山之間的飛機、宮島連絡船、宮島纜車。
・SUGOCA(JR九州)
使用範圍:北九州JR線。互通區域:西日本鐵道火車、巴士,以及福岡市地鐵。
・nimoca(西日本鐵道)
使用範圍:西日本鐵道天神大牟田線、貝塚線、以及其他西鐵集團的路線。
・Hayakaken(福岡市交通局)
使用範圍:福岡市地鐵全線。互通區域:SUGOCA(JR北九州)、nimoca(西日本鐵道 火車・巴士)及Suica(JR東日本)。
※IC車票不可同時與其他種類車票或其他IC車票一併使用。
※在服務範圍以外地區下車時,因出閘機上不設讀卡器而導致卡中沒有下車記錄。請謹記於下車的車站領取「退場証明書」(下車證明),乘搭下一程車時,將下車證明交給車站服務人員代為處理,否則便無法再次使用IC卡進入車站乘車。
乘車時請注意
・大都市的火車(包括部份地鐵)有分為特別快速、急行、通勤快速等各類型的班次,各班次停靠的車站也不盡相同。乘車前請先參考路線指示圖,確認清楚所乘班次是否靠站停車。
IC車票
・類似香港的「八達通」或台北的「悠遊卡」般,JR車站與私鐵車站的窗口有出售「Suica」(JR東日本)、「PASMO」(關東各家私鐵)之類的非接觸型IC車票。只要將IC車票輕輕置於自動閘口上的讀卡器上,即可自由出入車站乘搭火車。此外,還可以使用IC車票在月台商店、便利店、車站大廈的商店街等地購物,非常方便。
・近年鐵路公司之間積極實行各公司的IC車票互通,方便乘客可以不受鐵路公司、車票發行公司及服務地區等限制乘車和購物。
・如果卡內剩餘金額不多,可在車站內的售票機進行增值。最高可以增至20,000日圓。
・辦理退卡手續的話,以「Suica」為例,可在JR東日本的車站服務窗口辦理退款,「PASMO」則在關東地區各私鐵車站的服務窗口辦理退款。退款金額是從卡內餘額中扣減手續費(210日圓)後,另加退回按金(500日圓)。
主要的IC車票
・Kitaca(JR北海道)
使用範圍:小樽、札幌、苫小牧等。互通區域:JR東日本區域(645個車站)、仙台地區(105個車站)及新潟地區(58個車站)。
・Suica(JR東日本)
使用範圍:東京首都圈。互通區域:Kitaca(北海道)、仙台、新潟、PASMO(關東各家私鐵)、TOICA(JR東海)、ICOCA(JR西日本)、SUGOCA(JR北九州)、nimoca(西日本鐵道)、はやかけん[Hayakaken](福岡市交通局),幾乎涵蓋日本全國。
・PASMO(關東各家私鐵公司)
使用範圍:首都圈所有地鐵路線、各家私鐵路線。互通區域:Suica(JR東日本)、 東京單軌火車、東京臨海高速鐵道、埼玉新都市交通、仙台空港鐵道、伊豆急行。
・TOICA(JR東海)
使用範圍:JR東海道線、JR關西線、JR高山線。互通區域:Suica(JR東日本)、ICOCA(JR西日本)。
・ICOCA(JR西日本)
使用範圍:關西近畿圏。互通區域:PiTaPa(關西各家私鐵及地鐵)、廣島、岡山、首都圏、仙台、新潟。
・PASPY(廣島地區各家私鐵)
使用範圍:廣島地區的私鐵、巴士、電車、廣島與松山之間的飛機、宮島連絡船、宮島纜車。
・SUGOCA(JR九州)
使用範圍:北九州JR線。互通區域:西日本鐵道火車、巴士,以及福岡市地鐵。
・nimoca(西日本鐵道)
使用範圍:西日本鐵道天神大牟田線、貝塚線、以及其他西鐵集團的路線。
・Hayakaken(福岡市交通局)
使用範圍:福岡市地鐵全線。互通區域:SUGOCA(JR北九州)、nimoca(西日本鐵道 火車・巴士)及Suica(JR東日本)。
※IC車票不可同時與其他種類車票或其他IC車票一併使用。
※在服務範圍以外地區下車時,因出閘機上不設讀卡器而導致卡中沒有下車記錄。請謹記於下車的車站領取「退場証明書」(下車證明),乘搭下一程車時,將下車證明交給車站服務人員代為處理,否則便無法再次使用IC卡進入車站乘車。
資料來源: 日本國家旅遊局http://www.welcome2japan.hk/arrange/transportation/railways_guide.html
人氣關西文章:
關西文章分類:
京都景點及美食
»
大阪景點
»
大阪美食
»
大阪酒店
»
關西交通
»
神戸景點及美食
»
和歌山景點及美食
»
姬路景點及美食
»
機場貴賓室及飛行體驗
»
Agoda 大阪熱賣酒店推介
JPOP 歌詞 - クリスマスソング [back number]
クリスマスソング - back number
作詞:清水依与吏
作曲:清水依与吏
どこかで鐘が鳴って
らしくない言葉が浮かんで
寒さが心地よくて
あれ なんで恋なんかしてんだろう
作詞:清水依与吏
作曲:清水依与吏
どこかで鐘が鳴って
らしくない言葉が浮かんで
寒さが心地よくて
あれ なんで恋なんかしてんだろう
訂閱:
文章 (Atom)