2018年9月12日 星期三

JPOP 歌詞 - Lemon 米津玄師




近期不停loop的歌就是米津玄師的Lemon,是一首會令人聽到哭的歌。有看過日劇「アンナチュラル(Unnatural)」都會聽過這首主題歌吧!每次聽內心都會有種酸有種揪著的感覺。




Lemon 米津玄師
作詞/作曲:Kenshi Yonezu



夢(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう
未(いま)だにあなたのことを夢(ゆめ)にみる
忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように
古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う


戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを
最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた
言(い)えずに隠(かく)してた昏(くら)い過去(かこ)も
あなたがいなきゃ永遠(えいえん)に昏(くら)いまま


きっともうこれ以上(いじょう)傷(きず)つくことなど 
ありはしないとわかっている


あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ                     
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ                   
そのすべてを愛(あい)してた あなたとともに
胸(むね)に残(のこ)り離(はな)れない                           
苦(にが)いレモンの匂(にお)い
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)







暗闇(くらやみ)であなたの背(せ)をなぞった                                 
その輪郭(りんかく)を鮮明(せんめい)に覚(おぼ)えている


受(う)け止(と)めきれないものと出会(であ)うたび                                      
溢(あふ)れてやまないのは涙(なみだ)だけ


何(なに)をしていたの         
何(なに)を見(み)ていたの
わたしの知(し)らない横顔(よこがお)で


どこかであなたが今(いま) わたしと同(おな)じ様(よう)な                              
涙(なみだ)にくれ 淋(さび)しさの中(なか)にいるなら
わたしのことなどどうか 忘(わす)れてください 
そんなことを心(こころ)から願(ねが)うほどに
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)


自分(じぶん)が思(おも)うより
恋(こい)をしていたあなたに                            
あれから思(おも)うように 
息(いき)ができない


あんなに側(そば)にいたのに 
まるで嘘(うそ)みたい                   
とても忘(わす)れられない それだけが確(たし)か


あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ
そのすべてを愛(あい)してた あなたとともに
胸(むね)に残(のこ)り離(はな)れない
苦(にが)いレモンの匂(にお)い
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
切(き)り分(わ)けた果実(かじつ)の片方(かたほう)の様(よう)に
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)

2 則留言:

  1. 《Unnatural》好睇!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 係呀,好想佢拍多幾個case,等我可以睇多幾集。

      刪除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...